Sloveniaguides.si je boter jablani jonathan.

SLOVENIAGUIDESSmo skupina turističnih vodnikov, kateri delo v turizmu pomeni zelo veliko. To je naš način življenja – avanture, potovanja, izleti. Izkušnje smo si nabirali po širnem svetu, a smo vsi »kot ptički prileteli nazaj v domače gnezdo«. Danes je naša največja želja, da lepote naše domovine, naših mest in krajev predstavimo vsem radovednim gostom tako, da tudi oni vzljubijo našo prelepo Slovenijo.

Smo profesionalni, dobro izobraženi, razgledani, za svoje delo imamo opravljene vse potrebne licence in vam zagotavljamo, da bo naše delo opravljeno zelo kvalitetno.

Zavedamo se, da so vaše želje raznolike, zato smo tudi mi raznovrstni.

guidesZ veseljem vam pobliže predstavimo naše glavno mesto in skupaj odkrijemo manj znane kotičke v znanem okolju. Ali pa vam predstavimo le posebnosti: dela številnih prizadevnih arhitektov: Plečnika, Fabianija, Vurnika, Ravnikarja,… se predamo zanimivim zgodbam literatov, ki so tu ustvarjali svoja dela, se seznanimo z delom Primoža Trubarja in njegovim časom, pokukamo v raznolike svete prostore, morda zavijemo na Ljubljanski grad in pogledamo mesto od »zgoraj«. Ali pa si ogled obogatimo s kulinarično pokušino ter se pridružimo priljubljenemu ogledu »Ljubljana Food Tour«. Kaj pa večerni ogled »Ko zvezde zažarijo«, ko odkrivamo romantične zgodbe mesta ljubezni? Se morda raje pozabavate ob dobri slovenski glasbi in plesu na Slovenskem večeru?

Vsem, ki bi radi pokukali tudi izven mestnih meja, so na voljo zanimivi programi Zelenega objema ali pa si sami izberete izlet v katerega od drugih čudovitih koncev Slovenije.  Vabimo Vas, da z nami odkrivate tudi mesta sosednjih držav in preizkusite, ali so njihova hrana in vina ravno tako dobra kot naša.

Pobrskajte po naši spletni strani: www.sloveniaguides.si  in si izberite turističnega vodnika po vašem okusu.

Želite nekaj drugačnega, nekaj več? Le na dan z besedo! Pišite nam, komentirajte!

Za vsakega izmed vas se bomo potrudili, da boste z nami preživeli čudovit čas! Želimo, da se domov vrnete polni prijetnih vtisov in da se prepričate, da je vredno, da se v našem imenu nahaja ljubezen.

Dobrodošli pri nas doma!

SLOVENIAGUIDESWe are a group of professional Slovenian tourist guides and tour managers. Working in tourism is also our way of life. We are all well-educated, holding all necessary licences to provide our services and we assure you of enjoyment of our services at the highest possible level. We are diverse just as customer’s wishes are. Therefore, we invite you to review our presentations and choose the guide who best suits you. We will do more than just our best so that each and every one spends the most beautiful and most memorable time in our company! We will strive to send everyone home, full of pleasant memories and wishing “FOR EVEN MORE OF SLOVENIA”!

 

SLOVENIAGUIDESSehr geehrte Besucher! 

Slowenien ist ein junges Land, erst seit etwas mehr als zwei Jahrzehnten unabhängig. Aber obwohl es ein junges Land ist, so war seine Fläche schon sehr früh besiedelt. In Slowenien prahlen wir oft damit, dass gerade unser Land einst das Tor zwischen dem Mittelmeerraum und dem mitteleuropäischen Raum darstellte: Slowenien befindet sich an der südöstlichen, sonnigen Seite der Alpen, berührt das Adriameer und Italien im Westen, sowie das Dinarische Gebirge und die Pannonische Tiefebene im Osten. Gerade in diesem kleinen Fleck Europas verbinden sich drei wichtige europäische Kulturen mit einander: die slawische, latinische und germanische.

Slowenien befand sich schon immer im »Durchzug«, woran auch unglaublich reiche Überreste der aus der Geschichte erinnern: hier wurde auch das älteste Holzrad der Welt gefunden, welches uns in eine Zeit der Bevölkerung von vor 5000 Jahren Führt! Spuren der Holzpfahlmensch-Kultur, die Škocian-Karsthöhlen sowie die Quecksilbermine von Idrija sind sogar Teil des Weltkulturerbes der UNESCO! Wir befinden uns gerade in der feierlichen Zeit der 2000-Jahresfeier des Römerzeitalters auf unserem Boden, die slawische Besiedlung hinterließ ein klares Merkmal in der Sprache, in unserem Lebensstil speilen sich die Charaktereigenschaften des Zeitalters von Venedig und der Habsburger wieder!

Wir haben alles, was die Großen haben: hohe Alpen, wasserreiche Täler, die Pannonische Tiefebene und eine Hügellandschaft reich mit Thermalquellen, die einzigartige Karstwelt, das Mittelmeer, ein reiches Natur und Kulturerbe, unzählige Geschichten und Legenden – all das, was einen modernen Weltenbummler dazu einlädt, auch ein wenig mehr Zeit im heimischen Land verbringt!

Nehmen Sie sich einen oder zwei Tage Zeit und verbringen Sie sie mit uns! Wir werden uns die beste Mühe geben, Sie davon zu überzeugen, dass unser Land einen Besuch wert ist!

Willkommen!

 

SLOVENIAGUIDESCari visitatori,

nonostante la Slovenia sia un paese giovane, avendo dichiarato la sua indipendenza dalla Yugoslavia nel 1991, il suo territorio e’ stato abitato gia’ nel lontano passato. Ci piace sottolineare che proprio questa parte del vecchio continente, la Slovenia, rappresenta la porta che collega il Mediterraneo con l’Europa Centrale: si estende sotto il versante sud-orientale delle soleggiate Alpi Giulie, a contatto con il Mar Adriatico e l’Italia a ovest, ai confini con I monti Dinari e il mondo pannonico a sud e ad est. E’ esattamente qui che tre importanti culture europee si sono incontrate: la Slava, quella Latina e quella Germanica.

 

L’area dell’attuale Slovenia e’ stata sempre un luogo di forte e continua contaminazione culturale, testimoniata da importanti e vari ritrovamenti archeologici: in Slovenia infatti, e’ stata ritrovata la ruota di legno piu’ antica del mondo risalente al 5000 a.C.. I ritrovamenti di insediamenti di palafitticoli, le Grotte di San Canziano e le Miniere di Mercurio di Idrija sono stati inseriti nella lista del patrimonio naturale e culturale dell’UNESCO. Sono attualmente in corso le celebrazioni dei duemila anni dall’insediamento dei Romani nel nostro territorio. L’eredita’ slava e’ tutta nella nostra lingua. Nel nostro stile di vita si intravede l’impronta veneziana ed e’ forte quella asburgica.

Abbiamo tutto quello che si trova in paesi ben piu’ grandi: alte montagne, le Alpi, fiumi, la pianura Pannonica e paesaggi collinari con sorgenti d’acqua termale, un mondo carsico unico nel suo genere, il mar Mediterraneo, una ricca eridita’ naturale e culturale, numerose storie e leggende… e tutto cio’ e’ un invito per un appassionato viaggiatore a fermarsi in questa nostra piccola e splendida terra!

Prenditi qualche giorno per scoprire con noi queste bellezze. Sara’ nostro piacere accompagnarvi e sorprendervi con la certezza di rivedersi presto in Slovenia, magari per qualche giorno in piu’!

Benvenuti!

 

sloveniaguidesSI_logotipSloveniaguides.si
1000 Ljubljana
tel. 031 331 491
splet: www.sloveniaguides.si, e-naslov: info@sloveniaguides.si